Wie eine kleine Ferieninsel liegt das "Das Traunsee – Das Hotel zum See *S" in herrlich ruhiger Lage, direkt am See und zugleich im historischen Ortszentrum von Traunkirchen. In dritter Generation von der Familie Gröller geführt, bietet das Haus mehrfach ausgezeichnete Kulnarik, herzliche Gastfreundschaft und gelebte Nachhaltigkeit.
Direkt am Wasser
Alle 39 Zimmer & Suiten verfügen über traumhaften Seeblick und Balkon, Minibar, Kaffeemaschine sowie Badetasche, Rucksack und Yogamatte für Ihren Aufenthalt. Die sieben Seesuiten mit direktem Seezugang sind einzigartig am Traunsee. Neu ist die Panorama Sauna Suite. Das Hotel trägt sowohl das Österreichische Umweltzeichen & das EU Ecolabel.
Kulinarik
Im Restaurant Bootshaus leben der vielfach prämierte Spitzenkoch Lukas Nagl (ua Gault Millau Koch des Jahres) und sein Team die "Magie der perfekt balancierten Einfachheit". Täglich schöpft das Team aus einem reichen Warenkorb aus dem See und regionalen Lieferanten. Im Sommer auf 2 Seeterrassen. Ausgezeichnet mit 1 Michelin & 1 grüner Michelin Stern, 4 Gault Millau Hauben und mit 100 Punkten im Falstaff an der Spitze in OÖ. Hotelgäste genießen auf Wunsch eine hervorragende Genießerpension – zubereitet aus derselben vielfach prämierten Küche. Für die perfekte Weinbegleitung sorgt Katharina Gnigler, Gault Millau Sommelière des Jahres 2025.Kulinarik hautnah erleben mit den Culinary Activites: "Fischer und der Koch", "Fische räuchern" am Seehafen, "How to negroni" oder beim "Social Wine Club".
Freizeit & Wellness
Auch im Panorama See-Spa entspannen Gäste mit Blick auf den See: Saunen& Dampfbad, Relaxbereiche und ein direkter Zugang zum privaten Badesteg sowie Beauty- und Kosmetikanwendungen & Massagen. Zudem stehen Mountainbikes, E-Bikes, Kajaks und SUPs zum Verleih bereit. Außerdem: Breathwork, Yoga u.a.
Winter
Im Winter liegt das Hotel ideal – nur 7 km vom Skigebiet Feuerkogel entfernt und in zentraler Lage zu über 20 stimmungsvollen Salzkammergut-Weihnachtsmärkten.
Zusatzbett: € 70,-/pro Nacht inkl. Frühstück
Weitere Informationen
